演出介绍

芬兰赫尔辛基男声合唱团音乐会

  • 江苏大剧院
  • 2017-11-10 19:30:00
  • 280元
    380元

演出开始三天前停止网上选位
如需购票请拨打电话
1.2米以下儿童谢绝入场,1.2米以上儿童照章购票(儿童专场除外)
特别提示:
本场演出取票与演出不在同一地址,您购票时可选择自已上门取票的方式,最迟取票时间为演出当天17点前。
1.取票时间:周一至周日上午09:00-12:00、下午13:00-17:00;
2.取票地址:南京市白下区延龄巷5号江南剧院520剧场(原631牛达剧场)一楼苏演票务;
3.周边公交:杨公井站(公交1、31、80路);羊皮巷站(公交27、30、34、37路);小火瓦巷站(公交80、313、316路);地铁1号线(新街口站下,步行至江南剧院约10分钟);地铁2号线(大行宫站下,步行至江南剧院约15分钟);地铁3号线(常府街站下,步行至江南剧院约5分钟);
4.票品特殊,所有票品售出后不支持退换;
5.咨询电话:025-84522241;
6.如需快递的客户,寄递服务结止时间为演出前两日,请提前购票。江浙沪的顾客,请您选择送票时支付12元快递费;寄送地址是其他省市的顾客,请您选择送票时支付22元快递费,新疆地区请您选择24元快递费.
7.演出内容及演出人员以现场为准;
8.购票请勿用手机进入网站,请使用电脑IE浏览器.


芬兰赫尔辛基男声合唱团音乐会
YL Male Voice Choir Nanjing Concert 
——纪念芬兰独立100周年
                纪念西贝柳斯逝世60周年
芬兰赫尔辛基男声合唱团 YL MALE VOICE CHOIR
芬兰赫尔辛基男声合唱团是芬兰男声合唱领域的先锋。合唱团在芬兰和世界各地广泛演出。除了无伴奏合唱曲目之外,合唱团还和众多世界知名乐团及指挥合作演出并录制专辑。合唱团录制的部分专辑曾获得国际奖项。在芬兰,赫尔辛基男声合唱团主办的圣诞音乐会和春季音乐会已成为了观众心目中的两大年度盛事。
赫尔辛基男声合唱团于1883年成立于赫尔辛基大学内,是芬兰历史最悠久的用芬兰语进行演唱的合唱团。合唱团至今仍保持着独立性和作品的多样性。合唱团的文化精粹,悠久历史,频繁的国外巡演以及好评如潮的专辑使其成为了世界上最优秀的男声合唱团之一。自诞生以来,赫尔辛基男声合唱团在委任创作、演唱和录制芬兰及国外合唱作品等方面都不断努力着。西贝柳斯创作的大部分男声合唱作品都由赫尔辛基男声合唱团委任并首演。如今合唱团已是西贝柳斯作品当之无愧的代言人,同时也是现代音乐的先锋。芬兰现代作曲家饶塔瓦然也为赫尔辛基男声合唱团写了许多作品。
芬兰赫尔辛基男声合唱团的现任指挥是帕西·绪克。
 
指挥:帕西·绪克 PASI HYOKKI
帕西·绪克出生于1970年,毕业于赫尔辛基西贝柳斯音乐学院合唱指挥专业,并获得硕士学位。他曾师从埃里克·埃里克森和安德斯·艾比。帕西·绪克自2010年秋季起担任芬兰赫尔辛基男声合唱团的指挥,他同时也是塔皮奥拉合唱团、EMO乐团和塔拉合唱团的指挥,后两者均由他创立。在1997年坦佩雷声乐艺术节,2001年意大利嘎达声乐比赛,以及2003年的哈罗德·安德森室内合唱比赛中,绪克均被评为“最佳指挥”。
作为一个男高音,帕西·绪克师从意大利的克劳迪恩·安塞美、克里斯蒂娜·米娅蒂罗和葛莱丽亚·班迪泰利。2003年他在亨德尔的“弥赛亚”中初试啼声,2004年他又在维塔萨里举行了个人独唱音乐会,并首次演唱了多名芬兰作曲家的委约作品。


曲目单PROGRAMME
 
Jean Sibelius (1865-1957) / Opus 18  
让·西贝柳斯  / 18号作品


Kalevala  / 《卡勒瓦拉》芬兰民族史诗  / Venematka (1893) 2’
划船旅行


Kanteletar  / 《坎泰莱特》芬兰民间传说  / Sortunutääni (1898) 1’30’’
破碎的声音


Aleksis Kivi  / 阿莱西斯·基维  / Sydämenilaulu (1898)(in Chinese!) 2’30’’
我心中的歌
 
Juuso Vanonen (1980- )  / Kalevala  / Runo (2015) 诗歌
尤西·瓦诺宁  / 《卡勒瓦拉》芬兰民族史诗  
 
Vaka vanha Väinämöinen 2’30’’
捕获


Kivet keskellä jokea 3’
水中之石
 
Leevi Madetoja (1887-1947) / Eino Leino / Soita somer, helkä hiekka op.33/5 (1917) 3’
马代托亚  / 艾诺·雷诺  / 夏日嬉戏,沙地狂欢
 
Toivo Kuula (1883-1918)  / Eero Eerola  / Ne tulevat taas op.34/4 (1917) 2’30’%20
托伊沃·库拉  / 埃罗·埃罗拉  / 他们又来了
 
V.A. Koskenniemi / Nuijamiesten marssi op.28 (1913) 2’30’’   
 科斯肯涅米 / 拍卖官的游行
 
VeljoTormis (1928-2017) / Kalevala / Incantatio maris aestuosi (1996) 6’
维尔乔·托米斯  / 《卡勒瓦拉》芬兰民族史诗  / 暴风海的咒语


translated in Latin by Tuomo Pekkala 塔莫·佩克卡拉翻译成拉丁文
 
Selim Palmgren (1878-1951)  / Larin Kyösti  / Serenadi 2’30’’
塞利姆·帕尔姆格伦  / 拉林·屈厄斯蒂  / 小夜曲
 
Frans Linnavuori (1880-1926) / V. A. Koskenniemi  / Minä laulan sun iltasi tähtihin (in Chinese!) 2’
弗兰斯·林纳沃里  / 科斯肯涅米  / 我会将你的夜唱给星星


arranged by MarttiTurunen马尔蒂·图鲁宁编曲
 
—— 中场休息 Intermission ——
 
Erik Bergman (1911-2006)  / Christian Morgenstern  / Das grosse Lalula op.51a/3 (1957) 2’
艾瑞克·伯格曼  / 克里斯蒂安·摩根斯坦  / 伟大的拉鲁拉
 
Einojuhani Rautavaara (1928-2016)  / Folk Poem  / Serenade to Beer (1978) 2’30’’
埃诺约哈尼·劳塔瓦拉  / 民间诗歌  / 啤酒小夜曲
 
Eric Whitacre (1970- )  / Edward Esch  / Lux Aurumque 4’
埃里克·惠特克  / 爱德华·埃斯  / 金色之光  
                         
translated in Latin by C. A. Silvestri西尔韦斯特里翻译成拉丁文
 
Ostrobothnian  / Folk Song  / Kun poijat ne raitilla laulelivat 1’30’’
博滕区民歌  / 当男孩们在街上唱歌


arranged by OlaviPesonen奥拉维·佩索宁编曲
 
Carelian  / Folk Song  / Karjalan kunnailla 2’30’’       
 民歌  / 在卡累利阿的山里


arranged by Martti Turunen马尔蒂·图鲁宁编曲
 
Paroni Paakkunainen (1943- )   / Dálvi duoddar luohti 4’
帕罗尼·帕库奈宁  / 芬兰民谣无词歌


solo: Kare Ollinen卡雷·奥利宁
 
MaijaVilkkumaa (1973- )  / MaijaVilkkumaa  / Kristiina 3’
迈亚·维尔库马  / 迈亚·维尔库马  / 克里斯蒂纳


arranged by Tuukka Haapaniemi图卡·哈帕涅米编曲
 
Pave Maijanen (1950- )  / Pave Maijanen  / Lähtisitkö 4’30’’
帕韦·迈亚宁  / 帕韦·迈亚宁  / 你会走么


arranged by Tuomas Meurman图奥马斯·默尔曼编曲
 
Anton Valle (1983- )   / Anton Valle  / Kone (2012) 5’
安东·瓦勒  / 安东·瓦勒  / 机器


Encore:
Jean Sibelius (1865-1957)   / V. A. Koskenniemi / Finlandia-anthem (1900) 2’
让·西贝柳斯 / 科斯肯涅米  / 芬兰颂
 
(*演出曲目及顺序以演出当日为准 *The programmes are subjected to change)